Aller au contenu principal

Communication multicanale et multilingue

En développementSolution transversale

Communiquer sur plusieurs canaux dans les langues comprises par les destinataires

HakaComm aide les organisations à préparer et diffuser des communications personnalisées ou de masse, notamment dans les langues locales. C'est une solution transversale du domaine Communication, qui peut aussi être intégrée par d'autres applications HAKA, notamment Educ'Notes.

Pour qui

  • Établissements scolaires

    Informer familles et élèves de façon personnalisée, dans leur langue.

  • Ministères et institutions publiques

    Diffuser des campagnes d'information à large échelle.

  • ONG et organisations internationales

    Sensibiliser et alerter des populations ciblées.

  • Entreprises

    Communiquer avec employés, clients et communautés.

  • Campagnes d'information et de sensibilisation

    Toucher de larges populations avec des messages adaptés à chaque langue.

Liste non exhaustive.

Ce que l'application aide à accomplir

  • Le bon message, dans la bonne langue

    Adresser chaque destinataire dans une langue qu'il comprend, y compris les langues locales.

  • Personnalisé ou de masse

    Préparer des communications avec variables ou toucher de larges populations.

  • Préparation maîtrisée

    Concevoir, valider et planifier avant diffusion, avec traçabilité.

Capacités principales

  • Dans le produit actuelContacts et audiences (statiques et dynamiques)
  • Dans le produit actuelConsentements (journal et état par canal)
  • Dans le produit actuelModèles de messages multilingues et versionnés
  • Dans le produit actuelVariables de personnalisation (validation et fusion)
  • Dans le produit actuelWorkflow de préparation et de validation des campagnes
  • En développementLangues, dictionnaires et mémoire de traduction
  • Dans le produit actuelAudit et sécurité (MFA, masquage des destinataires)

La diffusion réelle sur les canaux et l'enrichissement des contenus linguistiques se construisent progressivement.

Canaux envisagés selon les activations produit

Application et pushSMSEmailWhatsAppVoix

Comment ça fonctionne

  1. Préparer le message et l'audience

  2. Valider dans le workflow

  3. Diffuser et suivre

HAKA Platform

Des fondations communes à la suite HAKA

  • Identité et gestion des accès
  • Notifications et multilingue
  • Audit et traçabilité
  • Cloud et intégrations

Maturité et disponibilité

En développement

Le produit est en cours de construction. Son périmètre et ses parcours continuent d'être consolidés.

Discutons de votre besoin

Parlons de votre organisation et voyons comment cette application peut simplifier votre travail.